Skip to content

Cusco significado

himno al cusco
Cusco significado
5 (100%) 1 vote

Cuzco o Cusco (en quechua meridional: Qusqu o Qosqo, pronunciado[ˈqo̝s.qɔ]) es una ciudad del sureste peruano ubicada en la vertiente oriental de la cordillera de los Andes, en la cuenca del río Huatanay, afluente del Vilcanota. Es la capital del departamento de Cuzco y, además, según la constitución peruana, es la “capital histórica” del país.

La ciudad de Cuzco, según el Instituto Nacional de Estadística e Informática, es la séptima ciudad más poblada del Perú, y en 2017 tenía una población de 437.538 habitantes.

Antiguamente fue la capital del Imperio Inca, una de las ciudades más importantes del Virreinato del Perú, en cuya época, y en manos de los españoles, fue decorada con iglesias, palacios y plazas barrocas y neoclásicas, que es lo que hoy la convierte en el principal lugar turístico del Perú. Declarada Patrimonio de la Humanidad en 1983 por la Unesco, suele denominarse, debido a la gran cantidad de monumentos que posee, la “Roma de América”.

Cusco significado

La palabra cusco o cuzco se refiere a un perro chico. Según el DRAE viene de cuz – cuz, sonido que hace la gente para llamar un perro. No confundir este cuzco con la antigua ciudad inca. El topónimo Cuzco viene del quechua qusqu, que significa centro, ombligo, pues era la capital del imperio.

Cusco significado en quechua

Cuzco (sur quechua: Qusqu, Qosqo, pronunciado[ˈqo̝s.qɔ]), o Cusco (ortografía oficial reciente), es una ciudad del sureste peruano ubicada en la vertiente oriental de la cordillera de los Andes, en la cuenca del río Huatanay, afluente del Vilcanota.

Cusco significa “ombligo” en quechua. Los Incas pensaban que el ombligo es el centro de toda la vida y Cusco era para ellos el ombligo del mundo. La capital del imperio Inca descubierta por los españoles en 1533 estaba habitada por 100.000 personas.

La forma original, tal como se encontró en el quechua cuzqueño desde la época de la conquista del Imperio Incaico, del topónimo debe haber sido, como en el actual quechua cuzqueño, /qusqu/ [‘qos.qɔ].

Se estima que el topónimo tenía origen aymara, a partir de la frase qusqu wanka (‘roca del búho’) de la historia de los hermanos Ayar, donde Ayar Auca ocupa el sitio de Cuzco volando con sus propias alas para descansar sobre una roca de la zona y convertirse en una marca de ocupación litigante:

Este nombre estaba perdiendo su etimología en el conocimiento popular de la Ciudad Imperial del Cusco, oscureciendo, como cita Betanzos:

“…que la gente[de hasta treinta casitas de paja y ruinas] llamaba a sus habitantes, desde su antigüedad, Cosco, y lo que este nombre significa Cosco no saben cómo declararlo, pero así es como fue nombrado en la antigüedad.

Los primeros cronistas notaron el nombre de la ciudad casi invariablemente como Cusco o Cosco para unos pocos, que en la ortografía española del siglo XVI, en pleno proceso de reajuste de las consonantes sibilantes, se acercó mejor al sonido del Qusqu[ˈqo̝s.qo].

Quechua cuzqueño

Cusco Quechua, o Cuzqueño, es un dialecto moderno del sur del Quechua hablado en el departamento de Cusco, Perú, por aproximadamente 1.5 millones de personas según el ILV. Pertenece al grupo C o quechua del sur de Quechua II y es la variante preferida de Quechua utilizada por la Academia Mayor de la Lengua Quechua.

Como toda la familia quechua, el quechua del Cusco tiene sufijos que se añaden a la raíz para modificarla y darle significado.

Cuzco Quechua comparte con sus contrapartes del sur de Ayacucho, Puno e incluso Bolivia suficiente de su gramática básica y la comunicación mutua es perfectamente posible dada su cercanía.

La conjugación verbal en quechua cuzqueño distingue 7 pronombres y básicamente 2 tiempos verbales. Así, la conjugación del presente es a menudo también útil para acciones pasadas, mientras que para cualquier acción futura, por muy cercana que sea, siempre utiliza la conjugación del futuro. En caso de ambigüedad sobre el tiempo pasado, el quechua tiene el sufijo -rqa (Ejemplo: purirqani) para indicar el pasado inequívocamente.

Por ejemplo, en la frase “Q’ayna wata danzaqmi hamun” (Una bailarina de tijeras vino el año pasado), no hay necesidad de usar el sufijo -rqa porque ya “q’ayna” indica el pasado. Asimismo en la frase “Chaymanta, sapachallaypi purikapuni” (Más tarde, me retiro solo) la conjugación en el no-futuro nos deja con una interpretación en el pasado como la mejor opción.

Finalmente, en la frase “Papata wayk’ukunki” (Tú mismo cocinaste/papas para cocinar) sólo el contexto puede ayudar a saber cuál de las opciones es la correcta. En caso de que esto no sea suficiente, aquí es aconsejable utilizar -rqa o algún adverbio para evitar ambigüedades. Así pues, “Papata wayk’ukurqanki” (patatas cocidas) no deja ninguna duda de que se refiere al pasado.

Quechua

El quechua es un concepto con varios usos, que parten de la misma referencia: los quechuas eran aborígenes que vivían en la zona del Cusco durante el proceso de colonización del territorio que hoy pertenece al Perú.

Hoy en día, los descendientes de esa etnia son identificados como pueblos quechuas. En este sentido, existen poblaciones quechuas en Perú, Ecuador, Colombia, Bolivia, Chile y Argentina, generalmente asentadas en la cordillera de los Andes.

El quechua es también la lengua hablada por los pueblos de la época incaica y llegó, con diferentes variantes, a las poblaciones que hoy se identifican como quechuas. Se puede entender que el quechua es una familia de lenguas, hablada por unos diez millones de habitantes de América del Sur.

Imagenes de cusco significado

Imagenes de cusco

altura de cusco

Videos de cusco significado